Veri koruma
1. Veri Koruma Genel Bakış
Genel Bilgiler
Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizle ne olacağına dair basit bir genel bakış sunmaktadır. Kişisel veriler, sizinle doğrudan kimliklendirilebilen her türlü veridir. Veri koruma konusundaki ayrıntılı bilgileri, bu metnin altında yer alan veri koruma beyanımızdan alabilirsiniz.
Bu Web Sitesinde Veri Toplama
Bu web sitesinde veri toplama sorumlusu kimdir?
Bu web sitesinde veri işleme, web sitesi işletmecisi tarafından gerçekleştirilmektedir. İletişim bilgilerine, bu veri koruma beyanındaki “Sorumlu Taraf Hakkında Bilgi” bölümünden ulaşabilirsiniz.
Verilerinizi nasıl topluyoruz?
Verileriniz, bize kendinizi bildirdiğinizde toplanır. Bu, örneğin, bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.
Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde, otomatik olarak veya izninizle IT sistemlerimiz tarafından toplanır. Bu, özellikle teknik verilerdir (örneğin, internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfa çağrısı saati). Bu verilerin toplanması, bu web sitesine girdiğiniz anda otomatik olarak gerçekleşir.
Verilerinizi ne amaçla kullanıyoruz?
Verilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sağlanmasını sağlamak amacıyla toplanır. Diğer veriler, kullanıcı davranışınızı analiz etmek için kullanılabilir.
Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?
Her zaman, saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcıları ve amacı hakkında ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Eğer veri işlemeye dair bir onay verdiyseniz, bu onayı gelecekte herhangi bir zamanda geri çekebilirsiniz. Ayrıca, belirli koşullar altında kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Ayrıca, yetkili denetim makamına şikayet etme hakkınız bulunmaktadır.
Bu konularda veya veri koruma ile ilgili diğer sorular için bize her zaman ulaşabilirsiniz.
Analiz Araçları ve Üçüncü Taraf Araçları
Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde, tarayıcı davranışınız istatistiksel olarak değerlendirilebilir. Bu, esas olarak çeşitli analiz programlarıyla yapılmaktadır.
Bu analiz programlarıyla ilgili ayrıntılı bilgileri aşağıdaki veri koruma beyanında bulabilirsiniz.
2. Barındırma
Web sitemizin içeriklerini aşağıdaki sağlayıcıda barındırıyoruz:
webgo
Sağlayıcı, webgo GmbH, Heidenkampsweg 81, 20097, Hamburg’dır (bundan sonra “webgo” olarak anılacaktır). Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, webgo çeşitli log dosyalarını, IP adresleriniz de dahil olmak üzere kaydeder.
Ayrıntılar için webgo’nun veri koruma beyanına bakabilirsiniz: https://www.webgo.de/datenschutz/.
webgo kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f gereğince yapılmaktadır. Web sitemizin mümkün olan en güvenilir şekilde gösterilmesi konusunda meşru bir çıkarımız bulunmaktadır. Eğer uygun bir onay alındıysa, işleme yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrası uyarınca yapılır; bu durumda onay, çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsamaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
Görev İşleme
Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir görev işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık. Bu, veri koruma yasalarına göre zorunlu bir sözleşmedir ve bu, web sitemizin ziyaretçilerinin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza göre ve DSGVO’ya uygun olarak işlenmesini garanti eder.
3. Genel Bilgiler ve Zorunlu Bilgiler
Veri Koruma
Bu sayfaların işletmecileri, kişisel verilerinizin korunmasını son derece ciddiye alır. Kişisel verilerinizi gizli tutuyoruz ve yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu veri koruma beyanına uygun olarak ele alıyoruz.
Bu web sitesini kullandığınızda, çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel veriler, sizinle doğrudan kimliklendirilebilen verilerdir. Bu veri koruma beyanı, hangi verileri topladığımızı ve bunları ne amaçla kullandığımızı açıklar. Ayrıca, bu verilerin nasıl ve hangi amaçla toplandığını da belirtir.
İnternette veri iletiminin (örneğin, e-posta ile iletişim sırasında) güvenlik açıkları olabileceğini belirtmek isteriz. Üçüncü şahısların erişimine karşı verilerin tam olarak korunması mümkün değildir.
Sorumlu Taraf Hakkında Bilgi
Bu web sitesinde veri işlemenin sorumlu tarafı:
MTR Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Domstraße 10
20095 Hamburg
Telefon: +49 221 9999220
E-posta: info@mtrlegal.com
Sorumlu taraf, kişisel verilerin (örneğin, isimler, e-posta adresleri vb.) işlenmesi için amaçlar ve yöntemler hakkında tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir.
Veri Saklama Süresi
Bu veri koruma beyanında özel bir saklama süresi belirtilmedikçe, kişisel verileriniz, veri işlemenin amacı sona erene kadar bizde kalır. Geçerli bir silme talebiyle veya veri işlemeye dair bir onayı geri çekmeniz durumunda, verileriniz silinecektir, eğer kişisel verilerinizi saklamamız için başka yasal nedenlerimiz yoksa (örneğin, vergi veya ticaret yasasına göre saklama süreleri); bu durumda silme, bu nedenlerin ortadan kalkmasının ardından gerçekleşecektir.
Bu Web Sitesinde Veri İşlemenin Hukuki Temelleri Hakkında Genel Bilgiler
Veri işlemeye onay verdiyseniz, kişisel verilerinizi DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a veya özel veri kategorileri işleniyorsa DSGVO’nun 9. maddesinin 2. fıkrası lit. a’ya dayanarak işleriz. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarılmasına dair açık bir onay verilmesi durumunda, veri işleme ayrıca DSGVO’nun 49. maddesinin 1. fıkrası lit. a’ya dayanarak gerçekleştirilir. Çerezlerin saklanmasına veya kullanıcının son cihazına (örneğin, cihaz parmak izi yoluyla) erişime izin verdiyseniz, veri işleme ayrıca TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak gerçekleştirilir. Onay her zaman geri alınabilir. Verileriniz sözleşme ifası veya ön sözleşme işlemleri için gerekli ise, verilerinizi DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. b’ye dayanarak işleriz. Ayrıca, eğer bunlar yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekliyse, verilerinizi DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. c’ye dayanarak işleriz. Veri işleme ayrıca, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayalı olarak, meşru çıkarlarımız temelinde de gerçekleşebilir. İlgili hukuki temellere dair bilgilendirme, bu veri koruma beyanının sonraki paragraflarında yer alacaktır.
Veri Koruma Sorumlusu
Bir veri koruma sorumlusunu atadık.
Datenschutz-Scheerans
Dominik Scheerans, Veri Koruma Sorumlusu (TÜV)
Victoria-Straße 18
14513 Teltow
Telefon: 03328/4442765
E-posta: ds@datenschutz-scheerans.de
Kişisel Verilerin Alıcıları
İş faaliyetlerimiz çerçevesinde çeşitli dış taraflarla iş birliği yapıyoruz. Bu süreçte, kişisel verilerin bu dış taraflara aktarılması da gerekebilir. Kişisel verileri yalnızca, sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli olduğunda, yasal olarak yükümlü olduğumuzda (örneğin, verilerin vergi dairelerine aktarılması) veya DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f gereğince meşru bir çıkarımız olduğunda, verileri dış taraflarla paylaşmaktayız. Görev işleyicileri kullanıldığında, müşterilerimizin kişisel verileri yalnızca geçerli bir görev işleme sözleşmesine dayanarak paylaşılmaktadır. Ortak işleme durumunda, ortak işleme sözleşmesi yapılır.
Veri İşleme Onayınızı Geri Alma
Birçok veri işleme işlemi yalnızca açık onayınız ile mümkündür. Daha önce verdiğiniz bir onayı her zaman geri alabilirsiniz. Geri almanın, geri alınmadan önce gerçekleşen veri işleme işlemlerinin yasallığını etkilemeyeceğini belirtmek isteriz.
Özel Durumlarda Veri Toplamaya Karşı İtiraz Hakkı ve Doğrudan Pazarlama (Art. 21 DSGVO)
EĞER VERİ İŞLEME, DSGVO’NUN 6. MADDESİNİN 1. FIKRASI LIT. E VEYA F’YE DAYANARAK GERÇEKLEŞİYORSA, ÖZEL DURUMUNUZDAN KAYNAKLANAN NEDENLERLE KİŞİSEL VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU, BU HÜKÜMLERE DAYANAN PROFİLLENDİRME İÇİN DE GEÇERLİDİR. İŞLEMİN HANGİ HUKUKİ TEMELE DAYANDIĞINI BU VERİ KORUMA BEYANINDAN ÖĞRENEBİLİRSİNİZ. İTİRAZDA BULUNURSANIZ, İLGİLİ KİŞİSEL VERİLERİNİZİ ARTIK İŞLEYEMEYİZ, YALNIZCA KORUMAYI GEREKTİREN KESİN NEDENLERİ GÖSTERMEK ZORUNDAYIZ, BU NEDENLERİN SİZİN ÇIKARLARINIZI, HAKLARINIZI VE ÖZGÜRLÜKLERİNİZİ AŞTIĞINI GÖSTERİRSE YA DA İŞLEME, HUKUKİ TALEPLERİNİZİN YERİNE GETİRİLMESİ, KULLANILMASI VEYA SAVUNULMASI İÇİN GEREKİYORSA (ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
EĞER KİŞİSEL VERİLERİNİZ, DOĞRUDAN PAZARLAMA AMAÇLI İŞLENİYORSA, BU TÜR PAZARLAMA İÇİN KİŞİSEL VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU, AYNI ZAMANDA BU TÜR DOĞRUDAN PAZARLAMANIN BAĞLANTILI OLDUĞU PROFİLLENDİRME İÇİN DE GEÇERLİDİR. İTİRAZDA BULUNURSANIZ, KİŞİSEL VERİLERİNİZ ARTIK DOĞRUDAN PAZARLAMA AMAÇLI KULLANILMAYACAKTIR (ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Yetkili Denetim Kurumuna Şikayet Hakkı
DSGVO’ya aykırılık durumunda, ilgili kişiler, ikamet ettikleri, çalıştıkları veya ihlalin gerçekleştiği üyelik devletinde bir denetim makamına şikayet etme hakkına sahiptir. Şikayet hakkı, diğer idari veya hukuki yollara halel getirmeksizin bulunmaktadır.
Veri Aktarımı Hakkı
Onayınıza veya bir sözleşmenin yerine getirilmesine dayanarak otomatik olarak işlediğimiz verileri, kendinize veya bir üçüncü tarafa yaygın ve makine tarafından okunabilir bir formatta almak hakkına sahipsiniz. Verilerin doğrudan başka bir sorumlu tarafa aktarılmasını talep ederseniz, bu yalnızca teknik olarak mümkünse gerçekleştirilir.
Bilgi, Düzeltme ve Silme Hakkı
Geçerli yasal düzenlemeler çerçevesinde, saklanan kişisel verileriniz, kökeni, alıcıları ve veri işleme amacına dair ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz; ayrıca bu verilerin düzeltilmesi veya silinmesi hakkına da sahipsiniz. Bu konularda ve kişisel verilerle ilgili diğer sorular için bize her zaman ulaşabilirsiniz.
Veri İşleme Kısıtlama Hakkı
Kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bu konuda her zaman bize ulaşabilirsiniz. Verilerin işlenmesini kısıtlama hakkı, aşağıdaki durumlarda geçerlidir:
- Kayıtlı kişisel verilerinizin doğruluğunu tartışıyorsanız, genellikle bunu doğrulamak için zamana ihtiyacımız vardır. Kontrol süresi boyunca, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
- Eğer kişisel verilerinizin işlenmesi yasadışı şekilde gerçekleştiyse, silme yerine veri işleme kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
- Kişisel verilerinize artık ihtiyacımız yoksa, ancak hukuki taleplerinizi yerine getirmek, savunmak veya yürütmek için bunlara ihtiyacınız varsa, silme yerine kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
- 21. maddesinin 1. fıkrasına dayalı bir itirazda bulunduysanız, çıkarlarınız ve bizim çıkarlarımız arasında bir denge yapılması gerekmektedir. Hangi çıkarların daha ağır bastığı kesinleşene kadar, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Eğer kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladıysanız, bu veriler – saklanmaları hariç – yalnızca onayınızla veya hukuki taleplerinizi ileri sürmek, kullanmak veya savunmak, ya da başka bir gerçek veya tüzel kişinin haklarını korumak veya Avrupa Birliği veya bir üye devletinin önemli kamu çıkarları nedeniyle işlenebilir.
SSL veya TLS Şifreleme
Bu sayfa, sizinle web sitesi işletmecisi olarak gönderdiğiniz siparişler veya talepler gibi hassas içeriklerin iletiminin korunması ve güvenliği için SSL veya TLS şifrelemesi kullanmaktadır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcı adres çubuğunun “http://” den “https://” ye dönüştüğünde ve tarayıcı çubuğunuzdaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.
SSL veya TLS şifrelemesi etkin olduğunda, bize ilettiğiniz veriler üçüncü şahıslar tarafından okunamaz.
4. Bu Web Sitesinde Veri Toplama
Çerezler
Web sayfalarımız, “çerezler” adı verilen küçük veri paketlerini kullanmaktadır. Çerezler, son cihazınıza zarar vermez. Ya geçici oturum süresince (oturum çerezleri) ya da kalıcı olarak (kalıcı çerezler) son cihazınızda saklanırlar. Oturum çerezleri, ziyaretinizin sona ermesiyle otomatik olarak silinir. Kalıcı çerezler ise, siz bunları kendiniz silene kadar veya web tarayıcınız tarafından otomatik bir silme gerçekleşene kadar son cihazınızda saklanır.
Çerezler, bizim (ilk taraf çerezleri) veya üçüncü taraf şirketlerden (üçüncü taraf çerezleri) gelebilir. Üçüncü taraf çerezleri, web siteleri içinde belirli üçüncü taraf hizmetlerinin entegrasyonunu mümkün kılar (örneğin, ödeme hizmetlerinin gerçekleştirilmesi için çerezler).
Çerezlerin çeşitli işlevleri vardır. Sayfa işlevlerinin bazıları, belirli web sitesi işlevlerinin bu çerezler olmadan çalışmayacağı için teknik olarak gereklidir (örneğin, alışveriş sepeti işlevi veya videoların gösterimi). Diğer çerezler, kullanıcı davranışını değerlendirmek veya reklam amaçlı kullanılabilir.
Elektronik iletişim sürecinin gerçekleştirilmesi, belirli sizin talep ettiğiniz işlevlerin (örneğin, alışveriş sepeti işlevi) sağlanması veya web sitesinin optimizasyonu (örneğin, web izleyici ölçüm çerezleri) için gerekli olan çerezler (gerekli çerezler), başka bir hukuki temel belirtilmedikçe DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanarak saklanmaktadır. Web sitesi işletmecisi, hizmetlerini teknik olarak hatasız ve optimize bir şekilde sunmak için gerekli çerezlerin saklanmasında meşru bir çıkarı vardır. Eğer çerezlerin ve benzeri tanıma teknolojilerinin saklanmasına dair bir onay alındıysa, işleme yalnızca bu onaya dayanarak gerçekleştirilmektedir (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrası); bu onay her zaman geri alınabilir.
Tarayıcınızı, çerezlerin ayarlanması konusunda bilgilendirecek ve yalnızca belirli durumlarda çerezlere izin vermeye, belirli durumlar için çerez kabul etmeyi reddetmeye veya tarayıcıyı kapatırken çerezlerin otomatik silinmesini etkinleştirmeye ayarlayabilirsiniz. Çerezlerin devre dışı bırakılması, bu web sitesinin işlevselliğini kısıtlayabilir.
Bu web sitesinde hangi çerezlerin ve hizmetlerin kullanıldığını bu veri koruma beyanından öğrenebilirsiniz.
Cookiebot ile Onay
Web sitemiz, belirli çerezlerin son cihazınızda saklanmasına veya belirli teknolojilerin kullanımına dair onay almak ve bu onayı veri koruma yasalarına uygun olarak belgelemek için Cookiebot’un onay teknolojisini kullanmaktadır. Bu teknolojinin sağlayıcısı, Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhag, Danimarka’dır (bundan sonra “Cookiebot” olarak anılacaktır).
Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, Cookiebot’un sunucularına bağlanılır ve çerez kullanımına dair onaylarınız ve diğer beyanlarınız alınır. Daha sonra Cookiebot, tarayıcınıza bir çerez kaydederek verdiğiniz onayları veya bu onayların geri alınmasını ilişkilendirebilir. Böylece toplanan veriler, silme talebinde bulunana kadar, Cookiebot çerezi kendiliğinden silinmedikçe veya veri saklama amacının ortadan kalkması durumunda saklanır. Zorunlu yasal saklama yükümlülükleri saklıdır.
Cookiebot’un kullanımı, çerezlerin kullanımına dair yasal olarak gerekli onayların alınması amacıyla gerçekleştirilir. Bunun hukuki temeli, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. c’dir.
Görev İşleme
Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir görev işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık. Bu, veri koruma yasalarına göre zorunlu bir sözleşmedir ve bu, web sitemizin ziyaretçilerinin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza göre ve DSGVO’ya uygun olarak işlenmesini garanti eder.
Sunucu Log Dosyaları
Sayfa sağlayıcısı, tarayıcınızın otomatik olarak bize ilettiği bilgileri otomatik olarak toplar ve saklar. Bunlar:
- Tarayıcı tipi ve tarayıcı sürümü
- Kullanılan işletim sistemi
- Referans URL
- Erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı
- Sunucu isteği saati
- IP adresi
Bu verilerin diğer veri kaynaklarıyla birleştirilmesi yapılmamaktadır.
Bu verilerin toplanması, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanarak gerçekleştirilmektedir. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinin teknik olarak hatasız gösterilmesi ve optimizasyonu için meşru bir çıkarı bulunmaktadır; bunun için sunucu log dosyalarının toplanması gereklidir.
İletişim Formu
Eğer bize iletişim formu aracılığıyla talepler gönderiyorsanız, talep formundaki bilgileriniz, sizin belirttiğiniz iletişim bilgileri de dahil olmak üzere, talebin işlenmesi ve ek sorular için bizde saklanır. Bu verileri, izniniz olmadan vermiyoruz.
Bu verilerin işlenmesi, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. b’ye dayanarak, talebiniz bir sözleşmenin yerine getirilmesi ile ilgiliyse veya ön sözleşme işlemleri için gereklidir. Diğer tüm durumlarda, işleme, bize yönlendirilen taleplerin etkili bir şekilde işlenmesi ile ilgili meşru çıkarımıza (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f) veya talebinizle ilgili onayınıza (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a) dayanır; bu onay her zaman geri alınabilir.
İletişim formuna girdiğiniz veriler, silme talebinde bulunana, saklama onayınızı geri çekene veya veri saklama amacının ortadan kalkmasına kadar (örneğin, talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle saklama süreleri – saklıdır.
E-posta, Telefon veya Faks ile İletişim
Eğer bize e-posta, telefon veya faks ile ulaşıyorsanız, talebiniz, kişisel verilerinizle (isim, talep vb.) birlikte işlenmek üzere bizde saklanır. Bu verileri, izniniz olmadan vermiyoruz.
Bu verilerin işlenmesi, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. b’ye dayanarak, talebiniz bir sözleşmenin yerine getirilmesi ile ilgiliyse veya ön sözleşme işlemleri için gereklidir. Diğer tüm durumlarda, işleme, bize yönlendirilen taleplerin etkili bir şekilde işlenmesi ile ilgili meşru çıkarımıza (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f) veya talebinizle ilgili onayınıza (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a) dayanır; bu onay her zaman geri alınabilir.
Bize ilettiğiniz iletişim taleplerindeki veriler, silme talebinde bulunana, saklama onayınızı geri çekene veya veri saklama amacının ortadan kalkmasına kadar (örneğin, talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle yasal saklama süreleri – saklıdır.
WhatsApp Üzerinden İletişim
Müşterilerimizle ve diğer üçüncü taraflarla iletişim kurmak için, özellikle WhatsApp anlık mesajlaşma hizmetini kullanıyoruz. Sağlayıcı, WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda’dır.
İletişim, iletişim içeriklerine erişim sağlayamayacak şekilde uçtan uca şifreleme (peer-to-peer) ile gerçekleştirilir. Ancak, WhatsApp, iletişim süreci sırasında oluşan meta verilere erişim sağlar (örneğin, gönderen, alıcı ve zaman). Ayrıca, WhatsApp’ın kendi açıklamalarına göre, kullanıcı verilerini ABD merkezli ana şirketi Meta ile paylaştığını belirtmek isteriz. Veri işlemi ile ilgili daha fazla ayrıntıyı WhatsApp’ın veri koruma politikasında bulabilirsiniz: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.
WhatsApp’ın kullanımı, müşteriler, potansiyel müşteriler ve diğer iş ve sözleşme ortakları ile mümkün olan en hızlı ve etkili iletişimi sağlama konusundaki meşru çıkarımıza dayanmaktadır (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f). Eğer uygun bir onay alındıysa, veri işleme yalnızca bu onaya dayanarak gerçekleştirilecektir; bu onay her zaman gelecekte geçerli olacak şekilde geri alınabilir.
WhatsApp üzerinden değiştirilen iletişim içerikleri, silme talebinde bulunana, saklama onayınızı geri çekene veya veri saklama amacının ortadan kalkmasına kadar (örneğin, talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal düzenlemeler – özellikle saklama süreleri – saklıdır.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt00000011sfnAAA&status=Active
WhatsApp’ı “WhatsApp Business” versiyonunda kullanıyoruz.
ABD’ye veri aktarımı, AB Komisyonu’nun standart sözleşme hükümlerine dayanarak gerçekleştirilmektedir. Ayrıntılar burada bulunmaktadır: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.
WhatsApp hesaplarımızı, kullanılan akıllı telefonlardaki rehberle otomatik veri senkronizasyonu yapmayacak şekilde ayarladık.
Yukarıda belirtilen sağlayıcı ile bir görev işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık.
Hubspot CRM
Bu web sitesinde Hubspot CRM’i kullanıyoruz. Sağlayıcı, Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 ABD’dir (bundan sonra Hubspot CRM).
Hubspot CRM, mevcut ve potansiyel müşterileri ve müşteri iletişimlerini yönetmemizi sağlar. Hubspot CRM aracılığıyla, müşteri etkileşimlerini e-posta, sosyal medya veya telefon gibi çeşitli kanallar üzerinden kaydedebilir, sıralayabilir ve analiz edebiliriz. Bu şekilde toplanan kişisel veriler, potansiyel müşteri ile iletişimde veya pazarlama faaliyetlerinde (örneğin, bülten gönderimi) kullanılabilir. Ayrıca, Hubspot CRM aracılığıyla, web sitemizdeki iletişimlerimizin kullanıcı davranışlarını izleyebilir ve analiz edebiliriz.
Hubspot CRM kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanarak gerçekleştirilir. Web sitesi işletmecisinin, müşteri yönetimi ve müşteri iletişimi açısından mümkün olan en verimli yöntemi sağlama konusunda meşru bir çıkarı bulunmaktadır. Eğer uygun bir onay alınmışsa, işleme yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak gerçekleştirilecektir; bu durumda onay, çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsamaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
Ayrıntılar için Hubspot’un veri koruma beyanına bakabilirsiniz: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.
ABD’ye veri aktarımı, AB Komisyonu’nun standart sözleşme hükümlerine dayanarak gerçekleştirilmektedir. Ayrıntılar burada bulunmaktadır: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TN8pAAG&status=Active
Görev İşleme
Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir görev işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık. Bu, veri koruma yasalarına göre zorunlu bir sözleşmedir ve bu, web sitemizin ziyaretçilerinin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza göre ve DSGVO’ya uygun olarak işlenmesini garanti eder.
ProvenExpert
Bu web sitesinde ProvenExpert’ın değerlendirme mühürlerini entegre ettik. Sağlayıcı, Expert Systems AG, Quedlinburger Str. 1, 10589 Berlin’dir, provenexpert.com.
ProvenExpert mührü, ProvenExpert’a verilmiş müşteri değerlendirmelerini web sitemizde bir mühür olarak göstermemize olanak tanır. Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, ProvenExpert ile bir bağlantı kurulur, böylece ProvenExpert, web sitemizi ziyaret ettiğinizi belirleyebilir. Ayrıca, ProvenExpert, mühürü seçilen yerel dilde görüntülemek için dil ayarlarınızı kaydeder.
ProvenExpert kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanarak gerçekleştirilmektedir. Web sitesi işletmecisinin, müşteri değerlendirmelerini mümkün olduğunca şeffaf bir şekilde sunma konusunda meşru bir çıkarı bulunmaktadır. Eğer uygun bir onay alındıysa, işleme yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak gerçekleştirilir; bu durumda onay, çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsamaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
5. Analiz Araçları ve Reklam
Google Tag Manager
Google Tag Manager’ı kullanıyoruz. Sağlayıcı, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
Google Tag Manager, izleme veya istatistik araçlarını ve diğer teknolojileri web sitemize entegre etmemize yardımcı olan bir araçtır. Google Tag Manager, kendisi kullanıcı profilleri oluşturmaz, çerezleri saklamaz ve bağımsız analizler yapmaz. Sadece entegre edilen araçların yönetimi ve yayınlanması için kullanılır. Ancak, Google Tag Manager, IP adresinizi toplar, bu adres aynı zamanda Google’ın ana şirketine ABD’ye aktarılabilir.
Google Tag Manager kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanarak gerçekleştirilmektedir. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinde çeşitli araçların hızlı ve kolay bir şekilde entegrasyonu ve yönetimi konusunda meşru bir çıkarı bulunmaktadır. Eğer uygun bir onay alındıysa, işleme yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak gerçekleştirilir; bu durumda onay, çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsamaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Analytics
Bu web sitesi, Google Analytics web analiz hizmetinin işlevlerini kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
Google Analytics, web sitesi işletmecisinin web sitesi ziyaretçilerinin davranışını analiz etmesine olanak tanır. Web sitesi işletmecisi, sayfa görüntülemeleri, oturum süresi, kullanılan işletim sistemleri ve kullanıcının kaynağı gibi çeşitli kullanım verileri alır. Bu veriler, bir Kullanıcı ID’sinde birleştirilir ve web sitesi ziyaretçisinin ilgili son cihazına atanır.
Ayrıca, Google Analytics ile farenizle yaptığınız hareketleri ve kaydırma hareketlerini kaydedebiliriz. Google Analytics, toplanan veri setlerini tamamlamak için çeşitli modelleme yaklaşımlarını kullanır ve veri analizi için makine öğrenimi teknolojilerini kullanır.
Google Analytics, kullanıcı davranışını analiz etmek amacıyla kullanıcıların yeniden tanınmasına olanak tanıyan teknolojiler kullanır (örneğin, çerezler veya cihaz parmak izi). Google’ın bu web sitesini kullanımınıza ilişkin topladığı bilgiler genellikle ABD’deki bir Google sunucusuna aktarılır ve burada saklanır.
Bu hizmetin kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak sizin onayınıza dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
ABD’ye veri aktarımı, AB Komisyonu’nun standart sözleşme hükümlerine dayanarak gerçekleştirilmektedir. Ayrıntılar burada bulunmaktadır: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Tarayıcı Eklentisi
Google’ın veri toplama ve işleme sürecini engellemek için, aşağıdaki bağlantıdan temin edilebilecek tarayıcı eklentisini indirip yükleyebilirsiniz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Google Analytics ile kullanıcı verileriyle ilgili daha fazla bilgiye Google’ın veri koruma beyanında bulabilirsiniz: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Google Sinyalleri
Google Sinyalleri’ni kullanıyoruz. Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, Google Analytics, konum, arama geçmişi ve YouTube geçmişi gibi bilgileri, demografik verileri (ziyaretçi verileri) toplar. Bu veriler, Google Sinyalleri tarafından kişiselleştirilmiş reklamcılık amacıyla kullanılabilir. Eğer bir Google hesabınız varsa, Google Sinyalleri tarafından toplanan ziyaretçi verileri, Google hesabınızla ilişkilendirilir ve kişiselleştirilmiş reklam mesajlarında kullanılır. Ayrıca, bu veriler, kullanıcı davranışına dair anonimleştirilmiş istatistikler oluşturmak için kullanılır.
Görev İşleme
Google ile bir görev işleme sözleşmesi imzaladık ve Google Analytics kullanırken Almanya’nın veri koruma otoritelerinin katı gereksinimlerine tamamen uyum sağlıyoruz.
Hotjar
Bu web sitesi Hotjar’ı kullanmaktadır. Sağlayıcı, Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Avrupa’dır (Web sitesi: https://www.hotjar.com).
Hotjar, bu web sitesindeki kullanıcı davranışınızı analiz etmek için bir araçtır. Hotjar ile, fare hareketlerinizi, kaydırma hareketlerinizi ve tıklamalarınızı kaydedebiliriz. Hotjar, ayrıca, belirli bir noktada fare imlecinizin ne kadar süre kaldığını belirleyebilir. Bu bilgiler, web sitesi ziyaretçileri tarafından hangi alanların tercih edildiğini belirlemek için sıcak haritalar oluşturur.
Ayrıca, belirli bir sayfada ne kadar süre kaldığınızı ve hangi zamanda sayfayı terk ettiğinizi belirleyebiliriz. İletişim formuna girdiğiniz bilgileri ne zaman terk ettiğinizi de belirleyebiliriz (dönüşüm hunileri).
Buna ek olarak, Hotjar ile web sitesi ziyaretçilerinden doğrudan geri bildirim alabiliriz. Bu özellik, web sitesi işletmecisinin web hizmetlerini iyileştirmesine yardımcı olur.
Hotjar, kullanıcı davranışını analiz etmek amacıyla kullanıcıların yeniden tanınmasına olanak tanıyan teknolojiler kullanır (örneğin, çerezler veya cihaz parmak izi).
Eğer bir onay alınmışsa, bu hizmet yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesine dayalı olarak kullanılmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir. Eğer onay alınmamışsa, bu hizmet, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanarak kullanılacaktır; web sitesi işletmecisinin, kullanıcı davranışını analiz etme konusunda meşru bir çıkarı vardır, bu da hem web hizmetini hem de reklamlarını optimize etme amacını taşır.
Hotjar’ı Devre Dışı Bırakma
Eğer Hotjar ile veri toplanmasını devre dışı bırakmak istiyorsanız, aşağıdaki bağlantıya tıklayıp oradaki talimatları takip edebilirsiniz: https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/
Lütfen, Hotjar’ı devre dışı bırakmanın her tarayıcı veya her cihaz için ayrı olarak yapılması gerektiğini unutmayın.
Hotjar hakkında ve toplanan verilerle ilgili daha fazla bilgi için Hotjar’ın veri koruma beyanını aşağıdaki bağlantıdan öğrenebilirsiniz: https://www.hotjar.com/privacy
Görev İşleme
Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir görev işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık. Bu, veri koruma yasalarına göre zorunlu bir sözleşmedir ve bu, web sitemizin ziyaretçilerinin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza göre ve DSGVO’ya uygun olarak işlenmesini garanti eder.
Google Ads
Web sitesi işletmecisi, Google Ads’ı kullanmaktadır. Google Ads, Google Ireland Limited’ın (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
Google Ads, belirli anahtar kelimeleri Google’da aradığında, kullanıcılara Google arama motorunda veya üçüncü taraf web sitelerinde reklamlar gösterilmesini sağlar (anahtar kelime hedefleme). Ayrıca, Google’da mevcut kullanıcı verilerine (örneğin, konum verileri ve ilgi alanları) dayanarak hedeflenmiş reklamlar gösterilebilir (hedef kitle hedefleme). Web sitesi işletmecisi olarak bu verileri, hangi arama terimlerinin reklamlarımızın gösterimine neden olduğunu ve kaç reklamın ilgili tıklamalara yol açtığını analiz ederek niceliksel olarak değerlendirebiliriz.
Bu hizmetin kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
ABD’ye veri aktarımı, AB Komisyonu’nun standart sözleşme hükümlerine dayanarak gerçekleştirilmektedir. Ayrıntılar burada bulunmaktadır: https://policies.google.com/privacy/frameworks ve https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Ads Yeniden Pazarlama
Bu web sitesi, Google Ads Yeniden Pazarlama işlevlerini kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
Google Ads Yeniden Pazarlama ile, çevrimiçi hizmetlerimizle etkileşimde bulunan kişileri belirli hedef gruplara atayabiliriz ve ardından onlara Google reklam ağı içinde ilgi alanlarına dayalı reklamlar gösteririz (yeniden pazarlama veya retargeting).
Ayrıca, Google Ads Yeniden Pazarlama ile oluşturulan reklam hedef grupları, Google’ın cihazlar arası işlevleriyle birleştirilebilir. Bu şekilde, önceki kullanım ve gezinti davranışınıza göre bir cihazda (örneğin, cep telefonu) size uyarlanmış ilgi alanlarına dayalı kişiselleştirilmiş reklam mesajları, başka bir cihazınızda (örneğin, tablet veya PC) de gösterilebilir.
Bir Google hesabınız varsa, kişiselleştirilmiş reklama itiraz edebilirsiniz: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Bu hizmetin kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
Detaylı bilgiler ve veri koruma kuralları, Google’ın veri koruma beyanında bulunmaktadır: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Müşteri Eşleştirme ile Hedef Kitle Oluşturma
Hedef kitle oluşturma için, Google Ads Yeniden Pazarlama’dan müşteri eşleştirme özelliğini kullanıyoruz. Bu süreçte, müşteri listelerimizden belirli müşteri verilerini (örneğin, e-posta adresleri) Google’a aktarıyoruz. İlgili müşteriler Google kullanıcısıysa ve Google hesaplarına giriş yaptıysa, onlara Google ağı içinde uygun reklam mesajları gösterilecektir.
Google Dönüşüm İzleme
Bu web sitesi, Google Dönüşüm İzleme’yi kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
Google Dönüşüm İzleme aracılığıyla, hem Google hem de biz, kullanıcının belirli eylemleri gerçekleştirip gerçekleştirmediğini tanıyabiliriz. Böylece, web sitemizde hangi butonların kaç kez tıklandığını ve hangi ürünlerin özellikle sık görüntülendiğini veya satın alındığını değerlendirebiliriz. Bu bilgiler, dönüşüm istatistikleri oluşturmak için kullanılır. Reklamlarımıza tıklayan kullanıcıların toplam sayısını öğreniyoruz ve hangi eylemleri gerçekleştirdiklerini kaydediyoruz. Kullanıcıyı kişisel olarak tanımlayan bilgiler almayız. Google, kimlik tespiti için çerezler veya benzeri tanıma teknolojileri kullanmaktadır.
Bu hizmetin kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak sizin onayınıza dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
Google Dönüşüm İzleme ile ilgili daha fazla bilgi, Google’ın veri koruma beyanında bulunmaktadır: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
6. Bülten
Bülten Verileri
Web sitesinde sunulan bülteni almak istiyorsanız, sizden bir e-posta adresi ve verdiğiniz e-posta adresinin sahibi olduğunuzu ve bülteni almak için onay verdiğinizi doğrulamamıza izin verecek bilgiler talep ederiz. Diğer veriler, yalnızca gönüllü olarak toplanır. Bu verileri yalnızca talep ettiğiniz bilgilerin gönderilmesi için kullanıyoruz ve üçüncü şahıslara vermiyoruz.
Bülten kayıt formuna girilen verilerin işlenmesi yalnızca onayınıza (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a) dayanarak gerçekleştirilmektedir. Verdiğiniz onayı geri çekebilirsiniz, örneğin, bülten içindeki “abonelikten çıkma” bağlantısı aracılığıyla. Daha önce gerçekleştirilen veri işleme işlemlerinin yasallığı geri çekmeden etkilenmez.
Bülten almak için bizde saklanan veriler, bülten aboneliğinizi iptal edene kadar veya bülten sağlayıcıdan silinecek ve bülten dağıtım listesinden silinecektir. Bülten dağıtım listemizdeki e-posta adreslerini, meşru çıkarlarımız doğrultusunda (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f) kendi takdirimize bağlı olarak silme veya engelleme hakkını saklı tutarız.
Diğer amaçlarla saklanan verilerden etkilenmez.
Bülten dağıtım listemizden çıktığınızda, e-posta adresiniz, gelecekteki mail gönderimlerini engellemek amacıyla, gerekirse bizde veya bülten sağlayıcısında bir kara listeye kaydedilecektir. Kara listeden elde edilen veriler yalnızca bu amaçla kullanılacak ve başka verilerle birleştirilmeyecektir. Bu, hem sizin hem de bülten gönderimleri sırasında yasal düzenlemelere uyum sağlama konusundaki meşru çıkarlarımız açısından önemlidir (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f). Kara listede saklama süresi sınırsızdır. Saklamaya itiraz edebilirsiniz, eğer çıkarlarınız meşru çıkarlarımızdan ağır basıyorsa.
7. Eklentiler ve Araçlar
Gelişmiş Veri Koruması ile YouTube
Bu web sitesi, YouTube web sitesinin videolarını entegre etmektedir. Sayfaların işletmecisi, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
YouTube’u gelişmiş veri koruma modunda kullanıyoruz. Bu mod, YouTube’un bu web sitesini ziyaret edenler hakkında herhangi bir bilgi kaydetmeyeceğini belirtmektedir. Ancak, gelişmiş veri koruma moduyla, YouTube’un verileri YouTube ortaklarına aktarması kesinlikle engellenmez. YouTube, bir video başlatıldığında, Google DoubleClick ağına bir bağlantı kurar.
Bu web sitesinde bir YouTube videosunu başlattığınızda, YouTube’un sunucularına bir bağlantı kurulur. Bu bağlamda, YouTube sunucusuna hangi sayfalarımızı ziyaret ettiğiniz bildirilir. Eğer YouTube hesabınıza giriş yaptıysanız, YouTube, gezinti davranışınızı doğrudan kişisel profilinize atama imkanına sahip olur. Bunu önlemek için YouTube hesabınızdan çıkmalısınız.
Ayrıca, YouTube bir video başlatıldığında, son cihazınıza çeşitli çerezler kaydedebilir veya benzeri tanıma teknolojileri (örneğin, cihaz parmak izi) kullanabilir. Bu şekilde, YouTube bu web sitesinin ziyaretçileri hakkında bilgi edinir. Bu bilgiler, video istatistiklerinin kaydedilmesi, kullanıcı dostu hale getirilmesi ve dolandırıcılığın önlenmesi için kullanılır.
Bir YouTube videosunun başlatılmasının ardından, başka veri işleme süreçleri tetiklenebilir, bunlar üzerinde etkimiz yoktur.
YouTube’un kullanımı, çevrimiçi hizmetlerimizi çekici bir şekilde sunma amacı taşımaktadır. Bu, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’sine göre meşru bir çıkar olarak değerlendirilir. Eğer uygun bir onay alındıysa, işleme yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak yapılır; bu durumda onay, çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsamaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
YouTube’daki veri koruma hakkında daha fazla bilgiye, şu bağlantıdaki veri koruma beyanında ulaşabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Fonts (Yerel Barındırma)
Bu sayfa, Google tarafından sağlanan Google Fonts’u, yazı tiplerini standart bir şekilde sunmak için kullanmaktadır. Google Fonts, yerel olarak yüklenmiştir. Google sunucularıyla bağlantı kurulmamaktadır.
Google Fonts ile ilgili daha fazla bilgiye https://developers.google.com/fonts/faq ve Google’ın veri koruma beyanında: https://policies.google.com/privacy?hl=de ulaşabilirsiniz.
Font Awesome (Yerel Barındırma)
Bu sayfa, yazı tiplerini standart bir şekilde sunmak için Font Awesome kullanmaktadır. Font Awesome, yerel olarak yüklenmiştir. Fonticons, Inc. sunucularıyla bağlantı kurulmamaktadır.
Font Awesome ile ilgili daha fazla bilgiye Font Awesome veri koruma beyanından ulaşabilirsiniz: https://fontawesome.com/privacy.
Google Maps
Bu sayfa, harita hizmeti Google Maps’i kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
Google Maps işlevlerini kullanmak için IP adresinizi kaydetmek gereklidir. Bu bilgiler genellikle Google’ın ABD’deki bir sunucusuna aktarılır ve burada saklanır. Bu sayfanın sağlayıcısının bu veri aktarımı üzerinde etkisi yoktur. Google Maps etkinleştirildiğinde, Google, Google Fonts’un yazı tiplerini standart olarak kullanabilir. Google Maps’i çağırdığınızda, tarayıcınız gerekli web yazı tiplerini tarayıcı önbelleğine yükleyerek metinleri ve yazı tiplerini doğru bir şekilde görüntüler.
Google Maps’in kullanımı, çevrimiçi hizmetlerimizi çekici bir şekilde sunma ve web sitemizde belirtilen yerleri kolayca bulma amacı taşımaktadır. Bu, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye göre meşru bir çıkar olarak değerlendirilir. Eğer uygun bir onay alındıysa, işleme yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak gerçekleştirilir; bu durumda onay, çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsamaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
ABD’ye veri aktarımı, AB Komisyonu’nun standart sözleşme hükümlerine dayanarak gerçekleştirilmektedir. Ayrıntılar burada bulunmaktadır: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ ve https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Kullanıcı verileriyle ilgili daha fazla bilgiye Google’ın veri koruma beyanında ulaşabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Ninja Firewall
Bu web sitesinde Ninja Firewall’ı entegre ettik. Sağlayıcı, NinTechNet Limited, Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza 367 – 375 Queen‘s Road Central Sheung Wan, Hong Kong’dur (bundan sonra Ninja Firewall).
Ninja Firewall, web sitemizi istenmeyen erişimlerden veya kötü niyetli siber saldırılardan korumak amacıyla kullanılır. Bu amaçla, Ninja Firewall IP adresini, istekleri, referansları ve sayfa erişim zamanını kaydeder. Ninja Firewall, kendi sunucularımızda entegre edilmiştir ve araç sağlayıcısına veya diğer üçüncü şahıslara kişisel veri iletmez.
Ninja Firewall’da IP anonimleştirmeyi etkinleştirdik, böylece araç yalnızca kısaltılmış IP adresini toplar.
Ninja Firewall’ın kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanmaktadır. Web sitesi işletmecisinin, siber saldırılara karşı web sitesini etkili bir şekilde koruma konusunda meşru bir çıkarı bulunmaktadır.
ManageWP
Bu web sitesini ManageWP aracıyla yönetiyoruz. Sağlayıcı, GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Belgrad, Sırbistan’dır (bundan sonra ManageWP).
ManageWP, web sitemizin güvenliğini ve performansını izlememizi ve otomatik yedeklemeler almamızı sağlar. ManageWP, dolayısıyla web sitesinin tüm içeriğine, veritabanlarımız dahil, erişim sağlar. ManageWP, sağlayıcının sunucularında barındırılmaktadır.
ManageWP’nin kullanımı, DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f’ye dayanmaktadır. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinin etkili ve güvenli bir şekilde işletilmesi için meşru bir çıkarı bulunmaktadır. Eğer uygun bir onay alındıysa, işleme yalnızca DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a ve TTDSG’nin 25. maddesinin 1. fıkrasına dayanarak gerçekleştirilir; bu durumda onay, çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsamaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.
Şirket, “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) çerçevesinde bir sertifikaya sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında, ABD’deki veri işlemlerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyulmasını sağlamak amacıyla yapılan bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikaya sahip her şirket, bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Bununla ilgili daha fazla bilgiye sağlayıcıdan aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TN9xAAG&status=Active
Görev İşleme
Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir görev işleme sözleşmesi (AVV) imzaladık. Bu, veri koruma yasalarına göre zorunlu bir sözleşmedir ve bu, web sitemizin ziyaretçilerinin kişisel verilerini yalnızca talimatlarımıza göre ve DSGVO’ya uygun olarak işlenmesini garanti eder.
8. e-Ticaret ve Ödeme Sağlayıcıları
Müşteri ve Sözleşme Verilerinin İşlenmesi
Kişisel müşteri ve sözleşme verilerini, sözleşmelerimizi oluşturmak, içeriğini belirlemek ve değiştirmek amacıyla topluyor, işliyor ve kullanıyoruz. Bu web sitesinin kullanımına ilişkin kişisel verileri (kullanım verileri), kullanıcıya hizmetin sağlanmasını veya faturalandırılmasını sağlamak için yalnızca gerektiği ölçüde topluyor, işliyor ve kullanıyoruz. Bunun hukuki temeli DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. b’dir.
Toplanan müşteri verileri, sözleşmenin tamamlanması veya iş ilişkisinin sona ermesi ve geçerli yasal saklama sürelerinin sona ermesi durumunda silinecektir. Yasal saklama süreleri saklıdır.
9. Kendi Hizmetlerimiz
Aday Verileri ile İlgili İşlemler
Bize başvurma imkanı sunuyoruz (örneğin, e-posta, posta veya çevrimiçi başvuru formu aracılığıyla). Aşağıda, başvuru süreci sırasında topladığımız kişisel verilerin kapsamı, amacı ve kullanımı hakkında bilgilendirme bulunmaktadır. Verilerinizi toplamanın, işlemenin ve kullanmanın geçerli veri koruma yasalarına ve diğer tüm yasal düzenlemelere uygun olarak gerçekleştirileceğini ve verilerinizin gizli tutulacağını taahhüt ediyoruz.
Veri Toplama Kapsamı ve Amacı
Bize bir başvuru gönderdiğinizde, başvurunuzla ilgili kişisel verilerinizi (örneğin, iletişim ve iletişim bilgileri, başvuru belgeleri, mülakatlar sırasında notlar vb.) işliyoruz; bu, bir istihdam ilişkisi kurma kararı için gereklidir. Bunun hukuki temeli, Alman yasalarına göre BDSG’nin 26. maddesi (istihdam ilişkisini başlatma), DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. b’sidir (genel sözleşme başlatma) ve – eğer onay verdiyseniz – DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a’dır. Onay her zaman geri alınabilir. Kişisel verileriniz, yalnızca başvurunuzu işleme sürecine dahil olan kişilerle paylaşılır.
Başvurunuz başarılı olursa, sunduğunuz veriler BDSG’nin 26. maddesi ve DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. b’ye dayanarak istihdam ilişkisini yürütmek amacıyla veri işleme sistemlerimizde saklanacaktır.
Verilerin Saklama Süresi
Eğer size bir iş teklifi yapamıyorsak, bir iş teklifini reddediyorsanız veya başvurunuzu geri alıyorsanız, başvurunuzun sona ermesinden (reddetme veya başvurunun geri çekilmesi) itibaren, en fazla 6 ay süreyle sizin tarafınızdan iletilen verileri, meşru çıkarlarımız (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. f) gereğince saklama hakkını saklı tutuyoruz. Daha sonra veriler silinecek ve fiziksel başvuru belgeleri imha edilecektir. Saklama, özellikle bir hukuki ihtilaf durumunda kanıt sunma amacı taşımaktadır. Eğer 6 aylık sürenin sonunda verilerin gerektiği öngörülüyorsa (örneğin, bir tehdit veya devam eden bir hukuki ihtilaf nedeniyle), silme, verilerin daha fazla saklanmasının gereksiz hale geldiği zaman gerçekleşecektir.
Eğer uygun bir onay vermişseniz (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a) veya yasal saklama yükümlülükleri silmeyi engelliyorsa, daha uzun bir süreyle saklama yapılabilir.
Aday Havuzuna Alım
Eğer size bir iş teklifi yapamıyorsak, sizi aday havuzumuza almayı düşünebiliriz. Alım durumunda, başvurunuzla ilgili tüm belgeler ve bilgiler, uygun açık pozisyonlar olduğunda sizinle iletişime geçebilmek için aday havuzuna alınacaktır.
Aday havuzuna alınma yalnızca açık onayınıza (DSGVO’nun 6. maddesinin 1. fıkrası lit. a) dayanarak gerçekleşmektedir. Onay verme işlemi gönüllüdür ve mevcut başvuru süreciyle bağlantılı değildir. İlgili kişi, onayını her zaman geri alabilir. Bu durumda, aday havuzundan veriler, yasal saklama nedenleri yoksa geri alınamaz bir şekilde silinecektir.
Aday havuzundaki veriler, onay verildikten sonraki iki yıl içinde geri alınamaz şekilde silinecektir.